Nitin Pai appeared on an India Ahead panel on WhatsApp’s privacy policy